问题描述
哪个是Ubuntu最好的离线词典?
它应该像剑桥或牛津词典一样有发音。
我发现这些词典没有足够的使用句子的例子,也没有说出很多关于意义的词汇。
最佳解决方案
(I).
dict
– a CLI client todictd
server (offline usage):
部分 – 文字
安装:
sudo add-apt-repository "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu $(lsb_release -sc) universe"
(允许宇宙回购)
sudo apt-get install dict
sudo apt-get install dictd
安装英语词典数据库(gcide,wn,devil):
sudo apt-get install dict-gcide
sudo apt-get install dict-wn
sudo apt-get install dict-devil
安装英语同义词库数据库(moby-thesaurus):
sudo apt-get install dict-moby-thesaurus
它还支持各种翻译/双语词典。
用法:
-
使用特定数据库(例如WordNet – wn):
dict -d wn "dictionary"
-
不指定dict-database将从所有可用数据库输出定义/翻译/同义词库。例如。
dict "dictionary"
包含音素助记符的解决方法:让我们定义一个函数,它将
espeak
用于音素助记符,而dict
用于定义,叙词表等。-
首先安装
espeak
(如果还没有):sudo apt-get install espeak
-
使用您选择的文本编辑器打开user-home目录中的
.bashrc
文件:nano ~/.bashrc
要么
gedit ~/.bashrc &
(如果将自定义别名和函数放在
~/.bash_aliases
而不是~/.bashrc
中,则会更好) -
附加以下函数并保存文件:
function define { # espeak for the pronunciation audible output and phonetic alphabet string echo "Phoneme mnemonics: $(espeak -ven-uk-rp -x -s 120 "$1" 2> /dev/null)" # dict - the client for the dictionary server dict "$1" }
[这里我使用了开关-ven-uk-rp用于英式英语接收语音(espeak –voices for more), – x用于显示助记符,-s用于语音输出速度。您可以根据需要修改espeak或dict的开关。]
-
打开终端的新实例,并使用
define
查找定义。例如。:define dictionary
要么
define dictionary | less
(使用
less
,您可以使用箭头键滚动定义;按h
将显示更多可以使用的控件;退出按q
)
-
(II). Gnome Dictionary:
部分 – 宇宙/侏儒
安装:
sudo apt-get install gnome-dictionary
注意:要离线使用gnome-dictionary
,首先应安装字典服务器和所需的数据库(dictd
的安装和一些数据库显示在上面的选项(I)中。)
安装gnome-dictionary
,字典服务器(例如dictd
)和数据库(例如dict-wn
,dict-gcide
)后,您必须进行配置,以便查找本地安装的服务器。为此,启动gnome-dictionary
并从菜单导航到编辑 – >喜好。在“词典首选项”窗口中,单击“Add
”按钮,然后在“添加词典源”中添加有关本地词典服务器的信息;添加描述(如dictd),主机名 – 本地主机(或本地网络中的其他主机),端口号到2628
(2628
是DICT协议RFC.excerpt中从dictd
文档中指定的默认值)并点击Add
按钮。然后在Dictionary Preferences窗口中,选择dictd单选按钮并关闭prefs窗口。现在您应该可以离线使用它了。
(III). “Artha”, A handy off-line thesaurus based on WordNet:
Section – Universe /utils
安装:
sudo add-apt-repository "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu $(lsb_release -sc) universe"
(允许宇宙回购)
sudo apt-get install artha
(IV). “GoldenDict”, offering feature-rich dictionary lookup program using WebKit for an accurate articles’ representation, complete with all formatting, colors, images and links.
Section – Universe /utils
安装:
sudo add-apt-repository "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu $(lsb_release -sc) universe"
(允许宇宙回购)
sudo apt-get install goldendict
次佳解决方案
我已经安装了Artha,好词典。但Artha不提供’Pronunciation’功能。
您可以从软件中心或终端安装它
sudo apt-get install artha
或使用图形软件中心
第三种解决方案
看看Aard Dictionary吧。
您可以从主页下载* .deb文件并安装您选择的任何字典。该网站提供的词典包括:维基百科,维基百科,维基词典,维基物种,WordNet,英语协作国际词典,术语文件和Hitchwiki。
您可以根据需要同时安装尽可能多的词典。
我建议尝试安装Wiktionary和Collaborative International Dictionary of English,看看它是怎么回事。
顺便说一句:这是GPL v3许可。
它也适用于Android手机,我目前在手机上随身携带德语维基百科。
第四种方案
与wybbandtts文件的Goldendict。
或从终端
sudo apt-get install goldendict