问题描述
我正在寻找有关如何向非gtk，非qt应用程序添加全局菜单支持的良好文档(示例，教程或指南)。 (在gtk中，主菜单的功能为’magically’ …)。我想与此一起使用的工具包是kivy，它支持glib-mainloop(例如，对于gstreamer)，因此原则上都应该在那里工作。
我已经看到了Dbusmenu和here的API参考，但这对理解这些机制不是很有帮助。
有一个简短的示例，用于创建一个包含dbus-menu的launcher-quicklist，但不适用于global-menu /appmenu。
有一个wiki page，其中不包含任何其他信息，而是“希望在其他工具包上支持其他工具包上的其他应用程序菜单工作，但对于DX团队而言，这不是优先事项，需要帮助。”
此图形中有一些来自indicator-appmenu源代码的信息，但还不够，不能在developer.ubuntu.com上找到，需要更多说明：
所以：
-
如何显示一组菜单项(Dbusmenu.Menuitem)的过程是什么？
-
客户端和服务器扮演什么角色？ (其中哪些应该在我的应用程序中运行？还是两者都运行？)
最佳方案
通常，我建议使用工具箱支持的方法将菜单放入全局菜单栏中…但是，我认为现在说服您为时已晚：-)另外，我会注意到，即使以为我们正在使用Dbusmenu并在12.04中进行注册，目标是移至GMenuModel并在菜单中标上14.04标记其菜单，因此该信息将成为过时的信息。当然，工具包plug-ins将被更新;-)(我最后一次尝试，我保证)
涉及的基本原理是我们需要知道与哪个窗口关联的菜单。我们使用其XID跟踪窗口，菜单是DBus上Dbusmenu服务器的路径。您将需要这两条信息进行注册。注册界面为pretty simple，因为您基本上将这两条信息都传递给了注册服务商。注册商在DBus上的知名名称为com.canonical.AppMenu.Registrar。
有关如何工作的示例，请查看indicator-appmenu中的mock-json-app sample code。这是一个小工具，它将获取dbusmenu-dumper(位于libdbusmenu-tools中)输出的JSON文件，并创建一个声称具有该菜单的窗口。它还处理诸如appmenu崩溃之类的事情，对于大多数应用程序可能并不是真正需要的(尽管在开发中确实很重要:-))。
要创建Dbusmenu Server，您基本上只需要分配对象并告诉它在DBus上显示的位置(因此您可以将位置提供给注册商)。对于appmenu-gtk这样的插件，我们使用生成的路径，这样就不会产生冲突，但是，如果您要控制应用程序，则可以使用固定的路径。然后，创建一个包含Dbusmenu Menuitem个对象的树结构。根目录未显示，但显示为passed to the Dbusmenu Server以启动菜单。根的第一级以下将在Ubuntu Menubar中显示为项目。
祝你好运，感谢所有骚扰我回答这个问题的人。我仍然认为您应该使用工具包支持(我上次说谎)，但是祝您好运！